قصص عن الاجتهاد مترجمة +[نطق صوتي]

نشاركك اليوم قصص عن الاجتهاد بالانجليزي مترجمة سطر بسطر مع نطق صوتي مرفق لكل قصة.

هذه القائمة تضم قصص انجليزية لكافة المستويات، ويمكنك الاطلاع على المزيد من القصص الانجليزية للمستوى المبتدئ او الانتقال لقصص المستوى المتوسط او المتقدم

حمل تطبيقنا لقراءة عشرات القصص الاخرى والاستماع لها

1-Big Dream
حلم كبير

نبذة: Big Dream هي قصة من ضمن قصص عن الاجتهاد بالانجليزي مترجمة للمستوي المبتدئ.

هذة قصة من ضمن قصص عن الاجتهاد مترجمة

There was a boy named Ali living in a small village.

كان هناك صبي اسمه علي يعيش في قرية صغيرة.

Ali always smiled

كان علي دائم الابتسامة

and had a dream of becoming a doctor to help people.

ولديه حلم بأن يصبح طبيبًا يساعد الناس.

Every day,

كل يوم،

he woke up early and went to school to learn many new things.

كان يستيقظ باكرًا ويذهب إلى المدرسة ليتعلم الكثير من الأشياء الجديدة.

Ali had a big dream,

كان لدى علي حلم كبير،

and he knew that the path to achieving dreams

وكان يعلم أن الطريق إلى تحقيق الأحلام

requires diligence and hard work.

يتطلب الاجتهاد والعمل الجاد.

As he grew older,

كلما كبر،

his determination to work hard to achieve his goal increased.

زادت عزيمته على الاجتهاد لتحقيق هدفه.

Ali understood the importance of studying hard.

كان علي يفهم أهمية الدراسة بجد.

He would sit for long hours to complete his homework

كان يجلس لساعات طويلة ليحل الواجبات المدرسية

and review educational materials.

ويستعرض المواد التعليمية.

He knew that diligence in studying

كان يعلم أن الاجتهاد في الدراسة

would open the doors to success for him.

سيفتح له أبواب النجاح.

With time and continuous diligence,

مع مرور الوقت والاجتهاد المتواصل،

Ali’s dream became a reality.

أصبح حلم علي حقيقة.

He succeeded in obtaining a scholarship to join medical school.

نجح في الحصول على منحة دراسية للالتحاق بكلية الطب.

Diligence was the key that opened the doors to a bright future for him.

كان الاجتهاد هو المفتاح الذي فتح له أبواب المستقبل المشرق.

We learned from Ali’s story

تعلمنا من قصة علي

that diligence and hard work enable us to achieve our dreams.

أن الاجتهاد والعمل الجاد يمكنانا من تحقيق أحلامنا.

Whether in studying or in life,

سواء في الدراسة أو في الحياة،

strong determination can accomplish the impossible.

يمكن للإرادة القوية أن تحقق المستحيل.

سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)

What was Ali’s dream, and how did he demonstrate diligence in working towards it?

حمل تطبيقنا لقراءة عشرات القصص الاخرى والاستماع لها

ترجمة اهم الكلمات

Scholarship منحة دراسية	Medical School كلية الطب	Future مستقبل
Determination عزيمة	Study يدرس	Homework واجب مدرسي
Diligence اجتهاد	Hard Work عمل جاد	Grow يكبر
Doctor طبيب	Help يساعد	Smile ابتسامة
Dream حلم	Boy صبي	Village قرية

2-Sam’s dream
حلم سام

نبذة: Sam’s dream هي قصة من ضمن قصص عن الاجتهاد بالانجليزي مترجمة للمستوي المتوسط.

هذة قصة من ضمن قصص عن الاجتهاد مترجمة

Once upon a time,

في يوم من الأيام،

in a small town,

في بلدة صغيرة،

there lived a young man named Sam.

عاش شاب يُدعى سام.

He had big dreams of creating something meaningful for his community.

كان لديه أحلام كبيرة في إحداث شيء ذو مغزى لمجتمعه.

Sam was known for his determination and hard work,

كان سام معروفًا بتصميمه وعمله الجاد،

and he believed that success comes to those who diligently pursue their goals.

وكان يؤمن بأن النجاح يأتي لأولئك الذين يسعون بجد نحو أهدافهم.

Sam’s dream was to build a community center that would provide

كان حلم سام هو بناء مركز مجتمعي يقدم

educational and recreational opportunities for everyone.

فرصًا تعليمية وترفيهية للجميع.

However,

ومع ذلك،

he knew that turning his dream into reality

كان يعلم أن تحويل حلمه إلى حقيقة

required dedication and consistent effort.

يتطلب التفاني والجهد المستمر.

He started by researching, learning about community needs,

بدأ بالبحث، والتعرف على احتياجات المجتمع،

and planning how to bring his vision to life.

والتخطيط لكيفية تحقيق رؤيته.

As Sam progressed,

مع تقدم سام،

he faced numerous challenges.

واجه العديد من التحديات.

Funding was scarce,

كانت التمويلات قليلة،

and some community members were skeptical.

وكان بعض أفراد المجتمع متشككين.

However,

ومع ذلك،

Sam’s diligence and perseverance kept him going.

كان اجتهاد سام واستمراره يحافظان على دفعه للأمام.

He organized fundraisers,

نظم حملات تمويل،

sought support from local businesses,

وطلب الدعم من الشركات المحلية،

and engaged the community in his project.

وشارك المجتمع في مشروعه.

Despite setbacks,

على الرغم من التحديات،

his determination never wavered.

لم يتراجع قراره أبدًا.

After years of hard work and dedication,

بعد سنوات من العمل الجاد والتفاني،

Sam’s dream finally materialized.

أصبح حلم سام حقيقة أخيرًا.

The community center opened its doors,

افتتح المركز المجتمعي أبوابه،

offering a variety of programs for education,

مقدمًا مجموعة من البرامج للتعليم

recreation, and cultural enrichment.

والترفيه والثراء الثقافي.

Sam’s story became an inspiration for others,

أصبحت قصة سام مصدر إلهام للآخرين،

proving that diligence and determination can overcome any obstacle.

مثبتة أن الاجتهاد والعزيمة يمكن أن تتغلب على أي عقبة.

Sam’s journey taught everyone

رحلة سام علمت الجميع

that achieving meaningful goals requires hard work, determination,

أن تحقيق الأهداف ذات الدلالة يتطلب العمل الجاد والعزيمة،

and a belief in the power of one’s dreams.

والإيمان بقوة أحلام المرء.

His story encouraged others

قصته شجعت الآخرين

to pursue their ambitions with diligence and perseverance.

على متابعة طموحاتهم بالاجتهاد والتصميم.

سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)

What lessons can we learn from Sam’s journey about achieving meaningful goals?

ترجمة اهم الكلمات

Overcome يتغلب	Obstacle عقبة	Pursue يتابع
Enrichment ثراء	Inspiration إلهام	Ambitions طموحات
Skeptical متشككين	Fundraisers حملات تمويل	Programs برامج
Perseverance تحمل	Challenges تحديات	Funding تمويل
Dreams أحلام	Community مجتمع	Diligence اجتهاد

3-Maya’s story
قصة مايا

نبذة: Maya’s story هي قصة من ضمن قصص عن الاجتهاد بالانجليزي مترجمة للمستوي المتقدم.

هذة قصة من ضمن قصص عن الاجتهاد مترجمة

Once upon a time,

مرة في زمن بعيد،

in a bustling city,

في مدينة حيوية،

there lived a young entrepreneur named Maya.

عاشت رائدة أعمال شابة تُدعى مايا.

She harbored a vision of establishing her own successful business.

كانت تحمل رؤية بتأسيس عمل ناجح خاص بها.

Day in and day out,

يوما بعد يوم،

Maya dedicated herself to realizing this dream.

كرست مايا نفسها لتحقيق هذا الحلم.

Maya faced numerous challenges

واجهت مايا العديد من التحديات

as she embarked on her entrepreneurial journey.

عندما بدأت رحلتها الريادية.

Financial setbacks and competition tested her resolve.

الصعوبات المالية والمنافسة اختبرت عزيمتها.

However,

ومع ذلك،

Maya’s resilience and hard work propelled her forward.

دفع إصرار مايا وجهودها الجادة بها للأمام.

She sought mentorship,

سعت للتوجيه ،

researched market trends,

واستطلعت اتجاهات السوق،

and tirelessly worked to develop a unique product.

وعملت بلا كلل على تطوير منتج فريد.

Through diligence and innovation,

من خلال الاجتهاد والابتكار،

Maya’s business flourished.

ازدهر عمل مايا.

Her dedication to quality and customer satisfaction set her apart.

إن تفانيها في الجودة ورضا العملاء هو ما يميزها.

Maya not only achieved her dream

لم تحقق مايا فقط حلمها

but also positively impacted her community

بل أثرت بشكل إيجابي على مجتمعها

by creating job opportunities

من خلال خلق فرص عمل

and contributing to local development projects.

والمساهمة في مشاريع التنمية المحلية.

Maya’s story teaches us

تعلمنا قصة مايا

that challenges are opportunities in disguise.

أن التحديات هي فرص متنكرة.

Instead of being deterred by obstacles,

بدلاً من أن تردعها العقبات،

she turned them into stepping stones for success.

حوّلتها إلى سلالم نحو النجاح.

Maya’s journey

رحلة مايا

exemplifies the transformative power of dedication and perseverance.

يجسد القوة التحويلية للتفاني والمثابرة.

Maya’s success had a ripple effect.

كان لنجاح مايا تأثيرًا تتسارع موجاته

She became an inspiration for aspiring entrepreneurs

أصبحت مصدر إلهام للرواد الطامحين

and a catalyst for positive change.

ودافعًا للتغيير الإيجابي.

Her story encourages others

قصتها تشجع الآخرين

to pursue their dreams with determination,

على متابعة أحلامهم بالإصرار،

knowing that hard work

عالمين أن العمل الجاد

and resilience lead to meaningful achievements.

والصمود يقودان إلى إنجازات ذات مغزى.

سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)

What qualities and actions contributed to Maya’s success in building her own business ?

ترجمة اهم الكلمات

Customer Satisfaction رضا العملاء	Impact تأثير	Catalyst عامل دافع
Propelled دفع	Mentorship التوجيه	Quality الجودة
Setbacks صعوبات	Hard Work العمل الجاد	Market Trends اتجاهات السوق
Vision رؤية	Dedication تفاني	Resilience مرونة
unique فريد	Entrepreneur رائد أعمال	disguise متنكرة