قصة قصيرة بالانجليزي عن الأمل مترجمة + [نطق صوتي]
نشاركك اليوم اكثر من قصة قصيرة بالانجليزي عن الأمل مترجمة للعربية مع النطق الصوتي لكل قصة، لا تنسى مشاركنا اجابتك عن السؤال الخاص بكل قصة
هذه القائمة ضمن قصص انجليزي للمبتدئين يمكنك الاطلاع على المزيد من القصص الانجليزية للمستوى المبتدئ او الانتقال لقصص المستوى المتوسط او المتقدم
حمل تطبيقنا لقراءة عشرات القصص الاخرى والاستماع لها
1- Huda’s Journey of Hope and Education
رحلة هدى للأمل والتعليم
نبذة: قصة قصيرة بالانجليزي عن الأمل تتحدث عن حلم هدى في ان تصبح معلمه، وكيف تمسكت بالامل ونجحت
There was a girl named Huda who wanted to be a teacher.
كانت هناك فتاة تدعى هدى تريد أن تصبح معلمة.
She loved learning and teaching and had a passion for education.
كانت تحب التعلم والتدريس وكانت لديها شغف بالتعليم.
She lived in a poor and war-torn country where schools were scarce and dangerous.
كانت تعيش في بلد فقير وممزق بالحرب حيث كانت المدارس نادرة وخطيرة.
She had no access to quality education and faced many challenges and risks.
لم تكن لديها إمكانية الوصول إلى تعليم ذي جودة وواجهت العديد من التحديات والمخاطر.
She felt sad and hopeless.
شعرت بالحزن واليأس.
She wondered if she would ever achieve her dream and make a difference in her society.
تساءلت إذا كانت ستحقق يومًا حلمها وتحدث فرقًا في مجتمعها.
But then she remembered that hope is a light that never fades and that she should not give up or lose faith.
لكنها تذكرت بعد ذلك أن الأمل هو الضوء الذي لا يخبو أبدًا، وأنه لا ينبغي لها أن تستسلم أو تفقد إيمانها.
She remembered the saying of the famous poet Mahmoud Darwish:
تذكرت قول الشاعر الشهير محمود درويش:
“Hope is the thing with feathers that perches in the soul”.
“الامل هو الشي ذو الجناحين الذي يسكن الروح”.
She decided to be hopeful
قررت أن تكون متفائلة .
She prayed to Allah to help her and grant her success.
ودعت الله أن يعينها ويوفقها.
She did not give up on her dream but she also looked for opportunities and resources to learn and teach.
لم تتخلى عن حلمها ولكنها بحثت أيضًا عن فرص وموارد للتعلم والتدريس.
One day, she received an email from a charity organization that provided online education for children in need.
في يوم من الأيام، تلقت بريدًا إلكترونيًا من منظمة خيرية تقدم التعليم عبر الإنترنت للأطفال المحتاجين.
They had seen her application and offered her a scholarship to join their program.
كانوا قد رأوا طلبها وعرضوا عليها منحة دراسية للانضمام إلى برنامجهم.
She was overjoyed and grateful.
كانت مسرورة جدًا وممتنة.
She thanked Allah for his favor and mercy.
شكرت الله على نعمته ورحمته.
She accepted the offer and prepared to join the program.
قبلت العرض واستعدت للانضمام إلى البرنامج.
She was excited and hopeful.
وكانت متحمسة ومفعمة بالأمل.
She joined the program and learned from the best teachers and mentors.
انضمت إلى البرنامج وتعلمت من أفضل المعلمين والمرشدين.
She also taught other children in her community and shared her knowledge and skills with them.
كما قامت بتعليم الأطفال الآخرين في مجتمعها وشاركت معرفتها ومهاراتها معهم.
After many years, she graduated as a teacher and fulfilled her dream.
بعد سنوات عديدة، تخرجت كمعلمة وحققت حلمها.
She continued to work with the charity organization and helped many children in need.
واصلت عملها مع المنظمة الخيرية وساعدت العديد من الأطفال المحتاجين.
She made a difference in her society and inspired others with her hope and determination.
لقد أحدثت فرقاً في مجتمعها وألهمت الآخرين بأملها وتصميمها.
She was happy and proud.
كانت سعيدة وفخورة.
She remembered her journey and how she was hopeful and optimistic.
تذكرت رحلتها وكيف كانت أملة ومتفائلة.
She thanked Allah for his generosity and blessing.
شكرت الله على كرمه وبركته.
سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)
How did Huda overcome the challenges she faced in her pursuit of education, and what role did hope play in her journey?
ترجمة اهم الكلمات
Charity organization منظمة خيرية | Challenges تحديات | Feathers ريش | Faith إيمان |
Scholarship منحة دراسية | Generosity كرم | Prayed صلى | Poet شاعر |
War-torn مزقتها الحرب | Hopeless بلا أمل | Grateful ممتن | Poor فقير |
Optimistic متفائل | Education تعليم | Risks مخاطر | Blessing نعمة |
2- Omar’s Journey of Hope and Football
رحلة عمر للأمل وكرة القدم
نبذة: Omar’s Journey of Hope and Football قصة قصيرة بالانجليزي عن الأمل تتحدث عن مصاب عمر وكيف تغلب عليه.
There was a boy named Omar who wanted to be a football player.
كان هناك صبي يدعى عمر يريد أن يكون لاعب كرة قدم.
He loved playing and watching football and had a passion for the sport.
كان يحب لعب كرة القدم ومشاهدتها وكان شغوفًا بهذه الرياضة.
He joined a local football club and trained with the best coaches and players.
انضم إلى نادي كرة قدم محلي وتدرب مع أفضل المدربين واللاعبين.
He dreamed of playing for the national team and winning trophies and medals.
كان يحلم باللعب للمنتخب الوطني والفوز بالبطولات والميداليات.
He was selected for the regional tournament and was excited to show his skills and talent.
تم اختياره للبطولة الإقليمية وكان متحمسًا لإظهار مهاراته وموهبته.
He played well and scored many goals.
لعب جيدًا وسجل العديد من الأهداف.
He was praised by his teammates and coaches.
وقد أشاد به زملاؤه ومدربوه.
But in the final match, he suffered a serious injury that damaged his knee.
ولكن في المباراة النهائية، تعرض لإصابة خطيرة ألحقت ضررًا بركبته.
He was taken to the hospital and underwent surgery.
نقل إلى المستشفى وخضع لجراحة.
He was told that he would not be able to play football again.
قيل له أنه لن يتمكن من لعب كرة القدم مرة أخرى.
He felt sad and hopeless.
شعر بالحزن واليأس.
He wondered if he would ever achieve his dream and make his family and country proud.
وتساءل عما إذا كان سيحقق حلمه ويجعل عائلته وبلده فخورين به.
But then he remembered that hope is a power that never dies and that he should not give up or lose courage.
لكنه تذكر بعد ذلك أن الأمل قوة لا تموت، وأنه لا ينبغي له أن يستسلم أو يفقد الشجاعة.
He remembered the saying of the famous football player Cristiano Ronaldo:
تذكر قول اللاعب الشهير كريستيانو رونالدو:
“Your love makes me strong, your hate makes me unstoppable”.
“حبك يجعلني قويًا، كرهك يجعلني لا يمكن إيقافي”.
He decided to be hopeful and brave.
قرر أن يكون أملاً وشجاعًا.
He prayed to Allah to help him and grant him recovery.
صلى إلى الله ليساعده ويمنحه الشفاء.
He did not give up on his dream but he also followed the doctor’s advice and did physiotherapy and exercises.
لم يتخلى عن حلمه ولكنه اتبع أيضًا نصيحة الطبيب وقام بالعلاج الطبيعي والتمارين.
One day, he received an email from a famous football club that had seen his performance in the tournament.
في يوم من الأيام، تلقى بريدًا إلكترونيًا من نادي كرة قدم شهير قد رأى أدائه في البطولة.
They had liked his playing and offered him a chance to join their academy and train with them.
كانوا قد أحبوا لعبه وعرضوا عليه فرصة للانضمام إلى أكاديميتهم والتدريب معهم.
He was overjoyed and grateful.
كان مسرورًا جدًا وممتنًا.
He thanked Allah for his favor and mercy.
شكر الله على نعمته ورحمته.
He accepted the offer and prepared to join the academy.
قبل العرض واستعد للانضمام إلى الأكاديمية.
He was excited and hopeful.
كان متحمسًا متفائلا.
He joined the academy and trained with the best coaches and players.
انضم إلى الأكاديمية وتدرب مع أفضل المدربين واللاعبين.
He also continued his treatment and rehabilitation.
كما واصل علاجه وإعادة تأهيله.
He recovered from his injury and regained his strength and skills.
تعافى من إصابته واستعاد قوته ومهاراته.
After many years, he became a professional football player and fulfilled his dream.
بعد سنوات عديدة، أصبح لاعب كرة قدم محترفًا وحقق حلمه.
He played for the national team and won trophies and medals.
لعب للفريق الوطني وفاز بالكؤوس والميداليات.
He made his family and country proud and inspired others with his hope and resilience.
لقد جعل عائلته وبلده فخورين به وألهم الآخرين بأمله وصموده.
He was happy and proud.
كان سعيدًا وفخورًا.
He remembered his journey and how he was hopeful and brave.
وتذكر رحلته وكيف كان مفعما بالأمل والشجاعة.
He thanked Allah for his generosity and blessing.
شكر الله على كرمه وبركته.
سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)
How did Omar overcome a devastating injury?
ترجمة اهم الكلمات
Rehabilitation علاج تأهيلي | Recovery استعادة | Trophies الجوائز | Blessing نعمة |
Football player لاعب كرة القدم | Academy أكاديمية | Courage شجاعة | Injury إصابة |
Professional محترف | Generosity كرم | Surgery جراحة | Football كرة القدم |
Tournament بطولة | Resilience صمود | Passion شغف | Club نادي |
3- Amina’s Journey of Hope and Education
رحلة الأمل والتعليم لأمينة
نبذة: Amina’s Journey of Hope and Education قصة قصيرة بالانجليزي عن الأمل تتحدث عن تحدي امنية الصعب للوصول لهدفها.
Once upon a time in a small village, there lived a young girl named Amina.
في يوم من الأيام، في قرية صغيرة، عاشت فتاة صغيرة تدعى أمينة.
Amina’s life had been full of challenges and hardships.
كانت حياة أمينة مليئة بالتحديات والصعوبات.
She had faced poverty, illness, and loss, but she always held onto one thing: hope.
واجهت الفقر والمرض والخسارة، ولكنها دائماً تمسكت بشيء واحد: الأمل.
Amina’s daily routine involved helping her mother with household chores and taking care of her younger siblings.
الروتين اليومي لأمينة كان يتضمن مساعدة والدتها في أعباء المنزل ورعاية أخوتها الأصغر سنًا.
Despite the difficulties, she always had a smile on her face and a positive attitude.
على الرغم من الصعوبات، كانت دائماً تحمل ابتسامة على وجهها وموقف إيجابي.
One day, a traveling storyteller visited the village.
في أحد الأيام، زار القرية أحد رواة القصص.
He told a story about a young boy who faced many challenges but never gave up.
سرد قصة عن صبي صغير واجه العديد من التحديات ولكنه لم يستسلم أبدًا.
Amina was deeply inspired by the story, and it strengthened her belief in the power of hope.
ألهمت القصة أمينة بشكل عميق، وزادت من إيمانها بقوة الأمل.
Amina decided to pursue her dreams of becoming a teacher.
قررت أمينة متابعة أحلامها في أن تصبح معلمة.
She knew it wouldn’t be easy, but she was determined to make a difference in her community.
كانت تعلم أن الأمر لن يكون سهلاً، ولكنها كانت مصممة على أن تكون لها تأثير في مجتمعها.
She studied diligently and, with the support of the village elders, managed to attend a teacher training program.
درست بجد وبدعم من شيوخ القرية، تمكنت من الالتحاق ببرنامج تدريب المعلمين.
Amina worked tirelessly, balancing her studies with her family responsibilities.
عملت أمينة بلا كلل، ووازنت بين دراستها ومسؤولياتها العائلية.
Years passed, and Amina finally became a teacher.
مرت السنوات، وأصبحت أمينة أخيرًا معلمة.
She brought knowledge and hope to her students, instilling in them the belief that with hard work and determination, they could overcome any challenge.
لقد جلبت المعرفة والأمل لطلابها، وغرست في نفوسهم الإيمان بأنه من خلال العمل الجاد والتصميم، يمكنهم التغلب على أي تحدي.
Amina’s story became an inspiration to the entire village.
قصة أمينة أصبحت مصدر إلهام للقرية بأسرها.
Her journey from hardship to success was a testament to the power of hope and determination.
وكانت رحلتها من المشقة إلى النجاح بمثابة شهادة على قوة الأمل والتصميم.
In the end, Amina showed everyone that no matter how tough life gets,
في النهاية، أظهرت أمينة للجميع أنه بغض النظر عن مدى صعوبة الحياة،
hope, hard work, and a positive attitude can light up the path to a brighter future.
الأمل والعمل الجاد والموقف الإيجابي يمكن أن يضيء الطريق إلى مستقبل أكثر إشراقا.
سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)
How did Amina’s unwavering hope and determination help her overcome adversity?
ترجمة اهم الكلمات
Teacher training program برنامج تدريب المعلمين | Determination عزيمة | Challenges تحديات | Poverty فقر |
Positive attitude موقف إيجابي | Knowledge المعرفة | Storyteller قاص | Illness مرض |
Household chores أعباء المنزل | Inspiration إلهام | Adversity محنة | Loss فقدان |
Brighter future مستقبل أفضل | Hardships مصاعب | Dreams أحلام | Hope أمل |
لو سابك صحبك في مواكفق فا اكفل عليه ميت باب في وشه لان الاسود لا تحتاج الي رفيك دايمن وكفا بيطولها