قصة ظريفة خفيفة بالانجليزية: قصة سرقة مضحكة بالانجليزي مترجمة +[نطق صوتي]
نشاركك اليوم قصة سرقة مضحكة بالانجليزي مترجمة سطر بسطر مع نطق صوتي مرفق لكل قصة.
هذه القائمة تضم قصص انجليزية لكافة المستويات، ويمكنك الاطلاع على المزيد من القصص الانجليزية للمستوى المبتدئ او الانتقال لقصص المستوى المتوسط او المتقدم
حمل تطبيقنا لقراءة عشرات القصص الاخرى والاستماع لها
1-The Chucklesome Cookie Caper
مقلب الكوكيز المضحك
نبذة: The Chucklesome Cookie Caper هي قصة سرقة مضحكة بالانجليزي للمستوي المبتدئ.
هذى قصة سرقة مضحكة بالانجليزي
Once upon a time in Chuckleville,
ذات مرة في تشوكلفيل،
a town known for its joyous spirit,
وهي بلدة معروفة بروحها المبهجة،
two pals named Bob and Tom decided
قرر صديقان يدعى بوب وتوم
to embark on a rather amusing adventure.
الشروع في مغامرة مسلية إلى حد ما.
Despite their lack of wit,
على الرغم من افتقارهم للذكاء،
their good intentions led to a comical cookie caper.
إلا أن نواياهم الطيبة أدت إلى مغامرة كوميدية.
Bob and Tom were hungry for some giggles
كان بوب وتوم جائعين لبعض الضحكات
and decided to play a lighthearted prank.
وقررا لعب مقلب خفيف الظل.
Their plan?
هدفهم؟
To swap the town baker’s sugar cookies with toothpaste-filled ones.
استبدال كعكات السكر التي يصنعها خباز البلدة بأخرى مليئة بمعجون الأسنان.
Little did they know,
ولم يعلموا،
this prank would lead to a series of amusing events.
أن هذا المقلب سيؤدي إلى سلسلة من الأحداث المضحكة.
Disguised in oversized sunglasses and goofy hats,
متنكرين بنظارات شمسية كبيرة وقبعات فكاهية،
they tip-toed into the bakery at night.
ساروا بخطى خفيفة إلى المخبز ليلاً.
Their not-so-stealthy approach,
اقترابهم غير الحذر،
resembling cartoon burglars,
الذي يشبه اللصوص في الرسوم المتحركة،
sent them into fits of laughter before they even touched the cookies.
أرسلهم إلى نوبات من الضحك قبل أن يلمسوا الكوكيز حتى.
As they switched the cookies,
بينما قاموا بتبديل الكوكيز،
the unexpected taste of toothpaste left them in stitches.
طعم معجون الأسنان غير المتوقع تركهم في غيبوبة.
The next morning,
في الصباح التالي،
the townspeople,
السكان،
including the baker,
بما في ذلك الخباز،
discovered the prank and joined in the laughter.
اكتشفوا المقلب وانضموا إلى الضحك.
Instead of getting angry,
بدلاً من الغضب،
the baker declared a town-wide “Cookie Comedy Day,”
أعلن الخباز “يوم كوميديا البسكويت” على مستوى المدينة،
where everyone shared funny stories
حيث شارك الجميع في القصص المضحكة
and enjoyed toothpaste-free treats.
واستمتعوا بأطيب الحلويات الخالية من معجون الأسنان.
سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)
What hilarious adventure unfolded when Bob and Tom played a light-hearted prank in Chuckleville?
ترجمة اهم الكلمات
| Townspeople سكان البلدة | Toothpaste-free خالي من معجون الأسنان | Treats حلويات |
| Burglars لصوص | Fits of laughter نوبات من الضحك | Stitches غيبوبة |
| Prank مقلب | Toothpaste-filled مليء بمعجون الأسنان | Not-so-stealthy غير حذر |
| Caper مغامرة | Giggles ضحك | Lighthearted خفيف الظل |
| Chuckleville تشاكلفيل | Pals أصدقاء | Amusing مسلي |
إليك فيديو عن قصة سرقة مضحكة بالانجليزي
2-The Hilarious Heist
السرقة المضحكة
نبذة: The Hilarious Heist هي قصة سرقة مضحكة بالانجليزي للمستوي المتوسط.
هذى قصة سرقة مضحكة بالانجليزي
Once upon a time in the quirky town of Chuckleville,
في يوم من الأيام في بلدة تشاكلفيل الغريبة،
where laughter echoed through the streets,
حيث ترددت الضحكات في الشوارع،
lived two bumbling friends,
عاش الصديقان المتلعثمان،
Sam and Alex.
سام وأليكس.
They weren’t the sharpest tools in the shed,
لم يكونوا من أكثر الأدوات حدة في السقيفة،
but they had hearts as light as balloons.
لكن قلوبهم خفيفة كالبالونات.
One sunny day,
في أحد الأيام المشمسة،
they hatched a plan that was more comical than cunning
وضعوا خطة هزلية أكثر من كونها ماكرة
to steal the mayor’s prized rubber chicken collection.
لسرقة مجموعة الدجاج المطاطية الثمينة الخاصة بالعمدة.
Little did they know that their “master plan”
لم يعلموا أن “خطتهم الرئيسية”
would turn into a laughter-filled escapade.
ستتحول إلى مغامرة مليئة بالضحك.
Disguised in oversized sunglasses
متنكرين بنظارات شمس كبيرة
and fake mustaches,
وشوارب مزيفة،
they tiptoed into the mayor’s backyard. However,
تسللوا إلى فناء العمدة.
their attempt to sneak around was as subtle as an elephant doing ballet.
كانت محاولتهم للتسلل خفية مثل فيل يقوم بالباليه.
Giggles erupted from every corner.
اندلعت الضحكات من كل زاوية.
As Sam reached for the rubber chickens,
عندما وصل سام إلى الدجاج المطاطي،
he accidentally triggered a series of whoopee cushions strategically placed by the mayor.
أطلق بطريق الخطأ سلسلة من الوسائد الصاخبة التي وضعها العمدة في موقع استراتيجي.
The resulting cacophony of flatulent sounds
أدى النشاز الناتج من الأصوات المنتفخة
had the duo rolling on the grass in uncontrollable laughter.
إلى تدحرج الثنائي على العشب في ضحك لا يمكن السيطرة عليه.
Caught red-handed,
متلبسا،
the mayor couldn’t help but join in the laughter.
لم يستطع العمدة إلا أن يشارك في الضحك.
Instead of punishment,
بدلاً من العقوبة،
he invited Sam and Alex to the town’s comedy festival,
دعاهما إلى مهرجان الكوميديا في البلدة،
where their accidental escapade became the highlight of the event.
حيث أصبحت مغامرتهم العفوية هي أبرز ما في الحدث.
سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)
What turned Sam and Alex’s rubber chicken heist into a hilarious adventure?
ترجمة اهم الكلمات
| Hilarious مضحكة | Flatulent Sounds أصوات الغازات | Uncontrollable Laughter ضحك لا يمكن السيطرة عليه |
| Bumbling مضحك | Prized Collection مجموعة ثمينة | Rubber Chicken دجاج مطاطي |
| Comical Plan خطة فكاهية | Escapade مغامرة | Oversized Sunglasses نظارات شمس كبيرة |
| Homework واجب مدرسي | Fake Mustaches شوارب مزيفة | Tiptoed تسللوا |
| Subtle بسيطة | Whoopee Cushion وسادة رياح | Cacophony ضجيج |
3-The Comical Caper in Jesterville
المهمة المضحكة في جيسترفيل
نبذة: The Comical Caper in Jesterville هي قصة سرقة مضحكة بالانجليزي للمستوي المتقدم.
هذى قصة سرقة مضحكة بالانجليزي
Once upon a time
ذات مرة،
in the whimsical town of Jesterville,
في مدينة جيسترفيل غريبة الأطوار،
renowned for its laughter-inducing spectacles,
المشهورة بمناظرها المضحكة،
two mischievous friends
صديقان مؤذيان
named Max and Leo
اسمهما ماكس وليو
hatched a plan to pull off the most amusing heist the town had ever seen.
وضعوا خطة لتنفيذ أكثر عملية سرقة إمتاعًا شهدتها المدينة على الإطلاق.
Max, the mastermind with a knack for laughter,
ماكس، العقل المدبر الذي يتمتع بموهبة الضحك،
came up with the idea of stealing the mayor’s prized possession
خطرت له فكرة سرقة ممتلكات العمدة الثمينة
a ticklish, talking parrot known for its contagious giggles.
ببغاء ناطق حساس معروف بضحكاته المعدية.
Under the moonlit sky,
تحت السماء المقمرة،
the duo,
شق الثنائي،
equipped with rubber chickens and whoopee cushions,
المجهزان بدجاجات مطاطية ووسائد صاخبة،
tiptoed their way into the mayor’s mansion.
طريقهما على أطراف أصابعهما إلى قصر العمدة.
Leo, with his uncanny ability to mimic any sound,
قام ليو، بقدرته الخارقة على تقليد أي صوت،
distracted the guards with an uproarious symphony of animal noises.
بتشتيت انتباه الحراس بسيمفونية صاخبة من أصوات الحيوانات.
Meanwhile, Max approached the parrot’s cage,
في هذه الأثناء، اقترب ماكس من قفص الببغاء،
trying to stifle his own laughter.
محاولًا كتم ضحكته.
The parrot,
الببغاء،
intrigued by the absurdity of the situation,
مفتونًا بسخافة الموقف،
willingly hopped onto Max’s shoulder,
قفز عن طيب خاطر على كتف ماكس،
becoming an unwitting accomplice in their comedy crime.
ليصبح شريكًا غير مقصود في جريمتهم الكوميدية.
With the parrot ,
مع الببغاء،
Max and Leo made their grand exit,
قام ماكس وليو بخروجهما الكبير،
leaving behind a trail of laughter echoing through Jesterville.
تاركين وراءهما سلسلة من الضحك تتردد في جيسترفيل.
The town, rather than upset by the stolen possession,
وبدلاً من أن تنزعج المدينة من الممتلكات المسروقة،
found itself charmed by the unexpected comedy show.
وجدت نفسها مفتونة بالعرض الكوميدي غير المتوقع.
سؤال القصة(أجبنا في التعليقات بالانجليزية)
What uproarious adventure unfolded when Max and Leo decided to steal the mayor’s ticklish parrot in Jesterville?
ترجمة اهم الكلمات
| Grand exit خروج كبير | Trail درب | Charmed ساحرة |
| Whoopee cushions وسائد تسبب ضحكة | Symphony سمفونية | Animal noises أصوات الحيوانات |
| Parrot ببغاء | Duo ثنائي | Rubber chickens فروج مطاطية |
| Uproarious هستيري | Mayor عمدة | Ticklish ممتع للضحك |
| Comical مضحك | Caper مغامرة | Jesterville جيسترفيل |
