عبارات عن النفاق بالانجليزي : 32 عبارة عن النفاق

في هذا المقال، سنشاركك عبارات عن النفاق بالانجليزي ، مستعرضين 32 عبارة تعبر عن هذا الجانب الحساس في حياتنا، مع ترجمة العبارات إلى اللغة العربية.

لتعلم الانجليزية بشكل اسرع وبطريقة ممتعة يمكنك قراءة عشرات القصص المترجمة في موقعنا.

حمل تطبيقنا لقراءة عشرات القصص الاخرى والاستماع لها

عبارات عن النفاق بالانجليزي

1-Trust actions, not words, to reveal the hypocrite.

ثق بالأفعال، لا الكلمات، للكشف عن المنافق.

2-Hypocrisy is the contradiction between appearance and reality.

النفاق هو التناقض بين المظهر والواقع.

3-Fake smiles and false words often accompany hypocrisy.

الابتسامات الزائفة والكلمات الكاذبة ترافق النفاق غالبًا.

4-The hypocrisy of pretending to be virtuous while engaging in vice is a dangerous game.

النفاق عبارة عن التناقض بين التظاهر بالفضيلة وممارسة الشر، وهو لعبة خطيرة

5-A hypocrite is a person who puts on a false appearance of virtue.

المنافق هو شخص يضع مظهرًا زائفًا من الفضيلة.

6-The pretense of virtue is the core of hypocrisy.

التظاهر بالفضيلة هو جوهر النفاق.

7-True character is revealed when the mask of hypocrisy is removed.

يتم الكشف عن الطابع الحقيقي عند إزالة قناع النفاق.

8-Hypocrisy is a shield worn by those who fear their true selves.

النفاق هو الدرع الذي يرتديه أولئك الذين يخافون من ذواتهم الحقيقية.

قد يعحبك ابضاُ تحميل أهم 300 كلمة انجليزية Pdf + [امثلة على استخدامات الكلمات]

9-The hypocrite’s smile is a disguise for their deceit.

ابتسامة المنافق ستار لمكرهم.

11-Empty words and deceptive actions define the hypocrite.

الكلمات الفارغة والأفعال الخادعة تعرف المنافق.

12-Hypocrisy is the tribute that vice pays to virtue.

النفاق هو الجزية التي تدفعها الرذيلة للفضيلة.

13-The facade of virtue often conceals a heart full of deceit.

إن واجهة الفضيلة غالباً ما تخفي قلباً مملوءاً بالخداع.

14-Hypocrisy is the refuge of the morally bankrupt.

النفاق هو ملجأ المفلسين أخلاقيا.

15-The hypocrite’s actions betray their professed beliefs.

إن تصرفات المنافق تخون معتقداتهم المعلنة.

16-A hypocrite is a master of playing a role to deceive others.

المنافق هو من يتقن لعب الأدوار لخداع الآخرين.

17-The scent of hypocrisy lingers in the air long after the act is over.

وتبقى رائحة النفاق في الهواء لفترة طويلة بعد انتهاء الفعل.

18-A hypocrite is a person who practices what they condemn.

المنافق هو من يمارس ما يدينه.

19-Actions of a hypocrite poison the wells of trust.

تصرفات المنافق تسمم آبار الثقة.

20-The cloak of hypocrisy is heavy and burdensome to bear.

إن عباءة النفاق ثقيلة وشديدة التحمل.

21-Hypocrisy is a poison that corrodes the soul.

النفاق سم يفسد الروح.

22-The true nature of a hypocrite is revealed when the spotlight fades.

يتم الكشف عن الطبيعة الحقيقية للمنافق عندما تتلاشى الأضواء.

23-The mask of hypocrisy is fragile and easily shattered by truth.

قناع النفاق هش ويمكن أن تتحطمه الحقيقة بسهولة.

مزيد من عبارات عن النفاق بالانجليزي:

24-Hypocrisy is like a dense cloud, obscuring the rays of truth from the hearts.

النفاق يكون كالسحابة الكثيفة، تحجب أشعة الصدق عن القلوب.

25-The hypocrite disguises in virtue; behind the false face lies the deceitful heart.

يتنكر المنافق بلبس الفضيلة، وراء الوجه الزائف يكمن القلب الخائن.

26-False words fall like leaves, but hypocrisy’s roots remain deep.

الكلمات الزائفة تسقط مثل أوراق الشجر، لكن النفاق يظل جذوره في الأعماق.

27-The hypocrite leads the dance of deceit, yet expects to be seen as a bearer of truth.

في عالم المنافقين، يُظهر الوجه الحقيقي عندما تتلاشى الأقنعة.

28-Hypocrisy is like poisonous flowers, beautiful on the surface but carrying toxins within.

النفاق يشابه الزهور السامة، جميلة في المظهر ولكن تحمل سمومًا في باطنها.

29-The hypocrite hides behind colorful narratives, but the truth remains buried deep within.

يتخفى المنافق خلف قصص ملونة، لكن الحقيقة تبقى مدفونة في الأعماق.

30-The hearts of hypocrites are like shattered mirrors, reflecting distorted images of reality.

قلوب المنافقين كالمرايا المكسورة، تعكس صورًا مشوهة للواقع.

31-Hypocrisy is an endless play, where the act continues without the curtain being lifted.

النفاق يعتبر مسرحية بلا نهاية، حيث يستمر اللعب دون كشف الستار.

32-Hypocrisy leaves its traces like shadows that haunt us, even when the light of truth shines.

يترك النفاق آثاره كظلال تطاردنا، حتى عندما يشرق نور الحقيقة.

في الختام :

كانت هذه عبارات عن النفاق بالانجليزي و على الرغم من أن النفاق قد يبدو فعالاً في اللحظة، يظهر بوضوح عندما يختبره الزمن ويتعامل معه الحق. إنه يشبه الظل الذي يتلاشى أمام نور الصدق، وكلما كان النور أقوى، كلما كان النفاق أضعف.

✅ تابعنا الآن عبر فيسبوك – قناة التليغرام – جروب الوتس آب للمزيد من القصص الجديدة يومياً.
⏬